6月24日上午，参与世界汉学家看中国·四川行系列活动的汉学家和四川作家代表陆续走进马尔康红军长征纪念馆、卓克基土司官寨等地，感受“锦绣天府·安逸四川”的万千气象。

了解到红军在马尔康如何不畏艰险、一路北上会师，以及卓克基土司官寨汉藏交融的建筑特色，翻译家、埃及苏伊士大学中文系教师叶海亚·穆赫塔尔深切感受到四川深厚的文化底蕴。他向游客推荐多到“安逸四川”走走看看，“四川既美丽又迷人。”

行走在作家阿来的故乡，叶海亚·穆赫塔尔萌发一个新的翻译计划——决定将《尘埃落定》翻译成阿拉伯文，让更多读者领略魅力四川。他说：“锦绣天府·安逸四川，欢迎来玩！”